Speak (Habla)
and say the words that no one else will ever say (Y dí las palabras que nadie nunca dirá)
love (Ama)
Love like the world we know is over in a day
(Ama como si el mundo que conocemos se terminara en un día)
Chorus:
I(2-)m gonna show you love in every language (Voy a mostrarte amor en todos los idiomas)
I(2-)m gonna speak with words that need no form
(Voy a hablar con palabras que no necesitan forma)
i(2-)m gonna give you what you never had before (Voy a darte lo que nunca has tenido)
and you(2-)re beautiful (Eres hermoso)
and i am weakened by the force of your eyes (Y estoy debilitado por la fuerza de tus ojos)
so shine bright (brillan tanto)
to separate the truth from the lies (para separar la verdad de las mentiras)
i(2-)m gonna show you love (Voy a mostrarte amor)
[CHORUS]
what you never had before (lo que nunca has tenido antes)
had before (tenido antes)
so tie me to a tree and let the smoke and ash collect
(Así que átame a un árbol y deja que se acumule el humo y laceniza)
no, i won(2-)t regret to let love do what love will let
(no, no me arrepentiré de dejar hacer al amor lo que el amorhace)
and you can drown in mixed emotions (y puedes ahogarte en emociones encontradas)
and walk across an angry sea (y caminar a traves del mar furioso)
this is the cost of being free (ese es el costo de ser libre)
[CHORUS x 2]
i(2-)m gonna show you love, love in every language (voy a mostrarte amor en todos los idiomas)
i(2-)m gonna show you love you never had before (voy a mostrarte amor en todos los idiomas)
i(2-)m gonna show you love, love in every language (voy a mostrarte amor en todos los idiomas)
i(2-)m gonna show you love you never had before (voy a mostrarte amor en todos los idiomas)
i(2-)m gonna show you love (voy a mostrarte amor) |